traslator

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

jueves, diciembre 29, 2011

inconsciencia


Recién llegué me topé con la ex-novia de el golden retriever de mi mamá, una hermosa hembra -en años pasados bien cuidada- sucia y con su carita triste. Noté como cojeaba de sus patas traseras y le pregunté a mi mamá si sabía qué le había pasado.
Ella me respondió que sus dueños no la cuidan y al parecer ya la atropellaron dos veces.
Me enojó mucho ver un ejemplo más de irresponsabilidad con un animalito, le comenté a mi madre que si ellos estarían dispuestos a que les buscara ayuda, descuentos o hasta una cita gratis con un veterinario, a lo que ella me respondió: ¡Ni te metas! no quiero problemas con esa gente.

Claro que me la tragué, al fin, no estoy en mi casa, aunque me anoté la tarea mental de hacer algo al respecto.

Días después otro evento realmente preocupante me demostró la clase de seres humanos que son. Dos calles antes de llegar a mi casa, al doblar la esquina tuve que frenar el auto de golpe pues me salió una motoneta volando, con 2 niños!!! Si, niños, el mayorcito que manejaba no tendría ni 10 años y la niña que iba con él menos.
Le dije a mi madre, "mira, cómo puede haber padres tan irresponsables, mira la edad, y ni casco traen! a lo que ella respondió: ¿Sabes de quién son hijos? De los dueños de la perra.

Ahora lo entiendo todo! Y qué hacer al respecto!?
Sin palabras...


lunes, diciembre 26, 2011

caminos viejos



Me preguntan a menudo cómo estoy, cómo me encuentro, cómo va todo y la mayor parte de las veces no sé qué responder. No me gusta repetirme, pero descubro que lo hago a menudo, no sé si por una necesidad de reafirmacion, si es una costumbre/muralla, pero cuando salgo de ese círculo, encuentro que ahora, no puedo decir nada. A veces me desespera un poco, porque siempre tenía algo que decir, y porque sé que hay mucho adentro para compartir, creo tener mapas mentales bien delineados, un acervo cultural aceptable y bastante ingenio... sin embargo, me encuentro en unas vacaciones de soma, como las del mundo feliz de Huxley... el tiempo corre muy lento en mi mente, aunque en la realidad sea al contrario, de pronto veo que en un día entero no hice casi nada. 
¿Es posible que volver a casa, desandar el camino, me ha hecho sentir en unas vacaciones permanentes? ¿La casa de mi madre, mi símbolo primigenio e inherente de paz? ¿Es que en realidad estoy aprendiendo sobre la tranquilidad? ¿Se me fundió un circuito? ¿El frío me afectó el cerebro?
De pronto pensé... entonces ¿si no tengo trabajo no tengo nada que decir? ¿O es quizá que me acostumbré a decir tan poco en general - de lo que si vale la pena - o que me acostumbré a solo decir aquí lo que realmente pensaba y sentía?, no sé. Solo se que ahora, no encuentro mucho que decir... quizá, sin querer, mi psique decidió vaciarse, guardar silencio y sólo esperar... como en esos correos sobre el silencio, sobre aguardar, sobre dejar fluir, o en el mejor de los casos sobre el principio del vacío - que suenan a cliché -  pero a veces tienen tanta razón. 
Tampoco es que no haga nada por tener un empleo, tengo varias opciones que se ven seguras para cuando todo mundo deje a un lado las festividades, aunque claro, no hay nada seguro en la vida, solo es que no me como las uñas a diario, no estoy estresada o preocupada al respecto (por alguna extraña, diabólica y desconocida razón), como en años anteriores de mi vida laboral, me estresaba pasar mas de una semana sin trabajo, ahora no sé cómo, ni por qué pero sólo lo estoy dejando fluir (vacaciones de soma), pasará lo que tenga que pasar, yo he hecho mi parte y espero ... o puede ser que también me esté engañando flagrantemente... sí, en el universo de posibilidades, ésta es una.

*******
Quien volviendo a hacer el camino viejo aprende el nuevo, puede considerarse maestro.
Confusio

viernes, diciembre 23, 2011

Gracias!

Por compartir conmigo esta Navidad!

Bendiciones para todos ustedes!!!
Un abrazo de aquí hasta donde estén 
y desde donde me honran siguiendo mis letras...


jueves, diciembre 22, 2011

proyección


seguro no vas a creérmelo J, pero hoy te vi
frente a mí, 
entrevistándome...
era tan parecido a ti, 
que tuve que hacer uso de todo mi auto-control
para responder correctamente, 
para no estar nerviosa, 
- o saltarle encima 
y besarlo con rabia -
te lo juro
no me estoy volviendo loca
ni es una proyección
tienes un doble aquí
- y quizá trabaje con él - 
qué susto!...

*******


Soy optimista.
No parece ser muy útil ser otra cosa.
Wiston Curchill

miércoles, diciembre 21, 2011

fe


A veces la vida te va a pegar en la cabeza con un ladrillo. 
Pero no pierdas la fe.
Steve Jobs

martes, diciembre 20, 2011

anticipación


tu no llegas
- el trabajo - 
y te pasas dejándome migajas
- como Hansel  y Gretel - 
mandándome off line cuántas ganas tienes de verme
- y yo que muero por lamer tu piel -
y en la mente te arranco la ropa
"con estos dedos que sueñan que te desnudan"...

lunes, diciembre 19, 2011

domingo, diciembre 18, 2011

vivir

Hope by Aad Nicolaas at DeviantArt

Tenemos dos fuerzas que  nos ayudan a vivir...
el olvido y la esperanza.

Vicente Blasco Ibañez

sábado, diciembre 17, 2011

síndrome de abstinencia



no hemos hablado hace días
me está dando síndrome de abstinencia...

( y que me digas que extrañas mis besos no lo aligera)...

viernes, diciembre 16, 2011

antiguos pasos


Lo confieso, estos días, transitando las calles 
que por tantos años fueron los caminos de "mi ciudad", 
-una ciudad que quedó muy atrás 
cuando decidí largarme al sitio que añoro tanto-, 
los recuerdos me llegan, a raudales y si...
he pensando mil veces en buscarte
¿por qué? ¿para qué?
si no seguiste en mi vida, si he sido y soy tan tajante
ha sido porque así funciona
- por lo menos a mí -
yo no sé de despedidas a medias, 
para mí el adiós - siempre - es para siempre
pero sí...
te recordé en esa oficina que compartimos juntos
en los aromas de las calles
en las baldosas de las banquetas
te recordé en la vieja canción que solíamos cantar
y sí, por poco y marco tu número, y sí, sé que me saldrías a buscar
¿qué tiene la antigua ciudad donde viví que me arrastra a ti?
¿será que aquí la nostalgia se me agarra de las pantorrillas
y allá el turquesa me hacía olvidar?
no sé...
así que me guardé las ganas,
- irracionales - 
lo sabes, lo sé...
no te llamaré

*******
El tiempo es un gran maestro que arregla muchas cosas.
Pierre Corneille

domingo, noviembre 27, 2011

cielo


si cuando dijiste cielo se arremolinaron  todos los instintos
y el incipiente murmullo temeroso quería reptar sobre mí
saboreando la antítesis de correr a tí o de salir corriendo

si cuando dijiste cielo me temblaron las rodillas
entre vagos intentos para evitarlo y mirar impotente
como logran tus labios hacerme fenecer la ecuanimidad

me recorre un sudor frío, se dilatan mis pupilas
pintas en mi rostro una adolescente sonrisa tonta
y tu sin saberlo, en un acto simple de responderme
una común pregunta...
- y de llamarme cielo -
¿acaso intuyes, acaso sabes siquiera que
eres el recuerdo
- mas intenso -
que late todavía sobre mi piel?

*******

jueves, noviembre 24, 2011

cambios


Birds I by MattTheSamurai at DeviantArt

Cuando era pequeña le pregunté a mi madre por qué de pronto se veía una parvada de aves, volando todas juntas, al unísono, hacia el mismo rumbo, como huyendo. Ella me respondió que era el cambio de estación, se van a un mejor sitio para ellas. En mi ahora tomé todo lo que me conforma y como parvada unida decidí volver al nido... con la promesa implícita de que todo irá mejor...

miércoles, noviembre 23, 2011

trozos de ti


Hace unos días que revisaba papeles para tirar,
me encontré una foto de los dos,
y no sentí nada...
- ni la punzada en el plexo solar, ni la incipiente angustia
ni la conocida desesperanza, ni la absurda nostalgia,
ni la tristeza inconfundible, ni el enojo inútil -

NADA

gracias a Dios,
                         el destino,
                                         a mí,
y a la multitud de tus pendejadas
NO TE LLEVO CONMIGO.

sábado, noviembre 19, 2011

¿Y si

- yo no fuera muy yo -
te llamara y te dijera que hoy es mi última noche aquí
y lo único que deseo es pasarlo contigo
- acurrucada entre tus brazos 
y con el hueco de tu mano sobre mis muslos-
qué pasaría?
- pero eso es algo que yo, nunca haría -

martes, noviembre 15, 2011

oiga usté


¿Quién se cree para venir a besarme, 
- quitarme el aliento -
y mostrarme un pedazo de cielo?
¿Quién se cree para largarse después
- sin previo aviso -
cual errante hoja al viento?

lunes, noviembre 14, 2011

empieza la cuenta regresiva

Ingnition... 10,9,8,7,6,5,4
3, ingnition,2,1...0
ignition...

hoy voy a empezar
hoy es el comienzo del final
el cocodrilo
astronauta soy en órbita lunar




... la lluvia de asteroides ya pasó y no fué para tanto...
Enrique Bumbury. 
Lady Blue.
 

jueves, noviembre 10, 2011

agradables coincidencias


  ... pero eso no es malo, 
somos una suma 
de agradables coincidencias...



...No, lo malo es que me voy sabiendo que existes, debiste haber sido cualquiera, y así no se jodían mis perspectivas futuras, ¿qué le queda ahora a cualquiera junto a mí? Que lo compare contigo y lo elimine!
Por eso hubiera preferido que fueras cualquiera, ahora sé que no lo eres, ahora sé que existes y ahora sé que la "suma de agradables coincidencias" es posible y que nos separarán demasiados kilómetros de distancia!

rescates y adopciones

No cries o compres mientras los que no tienen hogar mueren.
Rescata, esteriliza, y adopta una mascota.
Uno por uno hasta que no haya más sin hogar.


miércoles, noviembre 09, 2011

nostalgia



Él dijo: ... yo no voy a sufrirte, te lo aseguro...

Ella se quedó callada guardándose todas las respuestas para sí.... pensando, yo podría sufrirnos por los dos - si de algo sirviera o si quisiera - pero no lo haré...


Horas después, mientras retozaba la mente en el recuerdo del sabor de su saliva en la lengua, la presión de la boca sobre su cuerpo, su piel tan cálida presionando su ser, empezó a sentir nostalgía por todo lo que pudo haber sido y no fué...



martes, noviembre 08, 2011

no puedo

                                                               j   a   r    d
                                                          e                      e
                                                        d                          p
                                                                                   e
                                                                               n
                                                                          s
                                                                        a
                                                                        r
                                                                        e
                                                                        n

                                                                        t
                                                                        í

lunes, noviembre 07, 2011

Benito


Sano y felíz en dos días se va a Canadá a su nuevo y amoroso hogar!
Gracias a los que ayudaron y siguen ayudando por mejorar la vida de "los sin voz"

ingenuidad

En medio del torbellino de pasión encendida... pregunta...
Ella: Espera... ¿no vas a usar condón? 
Él: No, te importa?
Ella: Pues ...  nos conocemos de años, sé que eres responsable
yo sé que te acuestas con otras - igual que yo - pero nunca lo hago sin condón.
No me gustaría que me contagiaras de algo.
Él: siempre me preocupo por eso, sé con quienes lo hago, y nunca lo hago con otra sin condón, no te voy a arriesgar a nada.


Ella le creyó... y se dejaron llevar por el huracán de gemidos, lenguas vivas resbalando por las aristas de la piel salada, saliva, sudor...
Y le creyó muchas veces más, hasta que un día él le dijo que había una chica que estaba embarazada de él y entonces ella supo de su ingenuidad.

viernes, noviembre 04, 2011

Fauna y flora sin amaneceres - Marita Troiano



Fauna y flora sin amaneceres
nos volvemos al álgebra y los versos
a la zozobra infinita
obviando cicatrices que dejan en la hoja
la inflorescencia inútil
en campos cuando vientos guían semillas
por rumbos de desiertos
Nos volvemos sin porqués
brotes embrionarios ejecutando mar y luna
en días venideros y pasados
con atributos de primario tallo/bocatto de murciélagos/
rinoceronte negro felino hierro
eclipsando inocencia de capullos
floral de rosas
Viva hoguera el toque de tus dedos
Yema escamada con átomos de hidrógeno
languideciendo miembros
Algas marinas atoradas de océano
En el canje y en la anáfora
Germinación de plantas primitivas
Identidad botánica
confesando pobrezas
en lo propio
en lo ajeno
somos fusión de frutos vasculares
en natural recinto con vestigios de hojas
y saudades
Donde el bárbaro reloj entreveía
hacer cadáver todo con su latiendo olvido
Mientras el falo-anguila impúdico en gajes del oficio
radiado ultravioleta
blande su biología
en mi despensa monocotiledónea
Asegurando proteínas y el polen tricolpado
en un foliar de Venus cazamoscas
Cuando gira tomándonos la mano
la flora de animalizada huella

Cuando el ala del ave con venganzas
es un segmento de rojas mariposas
Y hay un suspiro apenas en la observante rana
Una nota levísima de pena en el tímpano del pájaro
Primarias plumas jamás recuperadas en
el arborescente helecho que gobierna
Tentáculos de pulpo en cursos advertidos de la dinámica alga
Nos volvemos usureros de la polinización
Ora silvestre pino / Ora pedunculado sauco
En mayor o menor grado trompa prensil de arácnido
ocupado en empañar cenáculos
Foliosos líquenes lirios negros
Acaso acacias de ejes carnosos impelidos
Con digitado cáliz en recepción de un tallo altivo
que se engrosa en regulado ritmo en quehaceres subterráneos
Con primorios seminales sin calcular excesos
sobre tálamos ruidosos o somnolientas chacras
En un polvoso limbo que devora
aquel amanecer que vemos nunca
Al que inventamos pordioseando
desde un pálido sueño
o desde la vigilia que fatigada implora
un mundo al mundo
Cuando reposa mi carnívoro cáliz de tu salvaje fauna
Cuando descansa tu acuático tallo de mi insolente flora
Allá en el fin
Suspendidos

Marita Troiano

jueves, noviembre 03, 2011

pasado


Somos lo que somos por todo lo vivido, lo probado, lo sentido, lo gozado, lo llorado, el error o el acierto cometido, querer entonces borrar algo del pasado sería como querer quitarle los ladrillos a los cimientos del presente y del futuro...

*******


Nunca pensé que en la felicidad hubiera tanta tristeza.
Mario Benedetti

 

miércoles, noviembre 02, 2011

¿Qué vas a hacer ahora?

... Ayer pasé por tu casa y te vi, y quise hablar contigo... 
yo sé que fallé y mucho, 
pero dejé pasar el tiempo a ver si podías hablar,
pero no quieres, 
ni modo dejaré todo así como está, 
sigue con tu vida, sé felíz y adiós...

******* 

¿Qué vas a hacer ahora, cuando haya 2 mil kilometros de distancia entre tu vida y la mía?
¿A quién le repetirás, cada tanto, tus disculpas incoloras, tus palabras tan absurdas, tus adioses poco definitivos?
¿Por qué calle de qué casa, pasarás - como de casualidad -  para verme - una vez más - en un acto enfermo vouyerista?
¿A qué número intentarás en vano marcar ahora, cuando el que tienes no sirva más?
¿Acaso voy a volverme el nombre que se te atora en la garganta, y que en una noche de alcohol en exceso recuerdes y maldigas no poderme olvidar?
¿Acaso algún día tendrás la dignidad suficiente para irte para siempre y dejar de engrosar la larga fila de los que siempre vuelven, para reconocer - demasiado tarde - el valor de la mujer que tuvieron, lastimaron y dejaron pasar? 
¿Entonces, qué vas a hacer ahora?

cambiemos el mundo


"There are two types of fatalism. The belief the world can't change and the belief you can't play a role in changing it. If in a few hundred words you produce a convincing counter-argument, people respond".

"Existen dos tipos de fatalismo. La creencia de que el mundo no puede cambiar y la creencia de que tú no puedes tener un papel importante en el cambio. Si en unos pocos cientos de palabras produces un argumento convincente, la gente responde."
Ricken Patel. 
http://www.avaaz.org


martes, noviembre 01, 2011

¿y si...

... no me basta sólo una noche contigo?




Award 3


Otra vez he sido honrada por un premio en el blog, de alguien que me lee y de alguien a quien sigo.
Es maravilloso poder encontrar seres tan completos, interesantes, inteligentes y que te enseñen tanto con sus letras.
Gracias Halcón, pasaré la estafeta.
 A todos los que con sus letras retroalimentan mi vida y suplen mis necesidades intelectuales, literarias, humorísticas y románticas virtuales.





 

Llama el océano - Pablo Neruda

No voy al mar en este ancho verano
cubierto de calor, no voy más lejos
de los muros, las puertas y las grietas
que circundan las vidas y mi vida.

En qué distancia, frente a cuál ventana,
en qué estación de trenes
dejé olvidado el mar y allí quedamos,
yo dando las espaldas a lo que amo
mientras allá seguía la batalla
de blanco y verde y piedra y centelleo.

Así fue, así parece que así fue:
cambian las vidas, y el que va muriendo
no sabe que esa parte de la vida,
esa nota mayor, esa abundancia
de cólera y fulgor quedaron lejos,
te fueron ciegamente cercenadas.

No, yo me niego al mar desconocido,
muerto, rodeado de ciudades tristes,
mar cuyas olas no saben matar,
ni cargarse de sal y de sonido:
Yo quiero el mío mar, la artillería
del océano golpeando las orillas,
aquel derrumbe insigne de turquesas,
la espuma donde muere el poderío.

No salgo al mar este verano: estoy
encerrado, enterrado, y a lo largo
del túnel que me lleva prisionero
oigo remotamente un trueno verde,
un cataclismo de botellas rotas,
un susurro de sal y de agonía.

Es el libertador. Es el océano,
lejos, allá, en mi patria, que me espera.

Pablo Neruda

viernes, octubre 28, 2011

se fué

 
*****

Ayer es sólo un recuerdo; mañana nunca es lo que se supone que es.
Bob Dylan

miércoles, octubre 26, 2011

Huracán Rina

y sí... que viene para acá...
y nosotros que rogamos porque no sea como fué Wilma...
http://www.stormpulse.com/hurricane-rina-2011
http://www.nhc.noaa.gov/


lunes, octubre 24, 2011

lo triste y lo peor

Lo peor no es que lo dijeras, 
es que lo pensaras
Lo triste no es que sucediera, 
es que no te dieras cuenta
- que después de eso - 
no volví a compartirte nada.

domingo, octubre 23, 2011

voces de ultratumba




Llamada perdida 7:07 pm número desconocido
Mensaje enviado 8:41 pm del número desconocido
Mensaje: Te vi y quise hablarte
Mi respuesta: Quién eres?

Hoy llamé para averiguar quién era y escuché tu voz...
¿De qué manera, en qué idioma, cómo vas a poder entender que para mí estás muerto y que dejes de llamarme?. 
Tus disculpas no me sirven, estoy harta de tí.
No vuelvas.



viernes, octubre 21, 2011

¿Qué es la verdad?


¿Qué es la verdad? 
Pregunta difícil, pero la he resuelto 
-en lo que a mi concierne-
diciendo que:
"es lo que te dice tu voz interior".
Mahatma Gandhi

jueves, octubre 20, 2011

vuelo perdido


Tenía un año pensándolo, rondando la cabeza, haciéndo uno y mil planes, todos desbaratados por momentos con los argumentos que le gritaba la incertidumbre, el miedo, un cerebro absoluto sin visceralidades relativas, y - a veces - sentimientos ahogados, no resueltos, demonios ambulantes de caras contritas.
Por fin lo decidió, empezó a prepararlo todo, y unos días antes, de regreso de su último día de trabajo, bajando del auto a su casa le dió un paro cardíaco y murió.
Cuando sacó a pasear al perro, su vecino le encontró en el suelo y por el bolsillo de la chaqueta asomaba el billete de avión, pagado a cuotas, que nunca tomaría. ©

martes, octubre 18, 2011

capacidad de sorpresa

Algo que muchas veces he dicho - no con orgullo -  es que he perdido la capacidad de sorpresa, triste, pero real. Hace muchos años no me maravillaba con nada, nada me hacía sonreir tontamente y no me sorprendía nada en el camino. Con todo y lo tonto que le suene a muchos, con todo y lo incoherente que la advertencia de contenido adulto de este blog infiera, (dijera A.T. tengo un blog muy ecléctico), con todo y lo que se pueda decir, yo debo reconocer que quién me devolvió esa capacidad de sorpresa perdida ha sido Merlin, sí, un animalito que llegó a mi vida - para mi suerte - de vivir en la calle maltratado, un animalito que muchos podrían decir que no es un ser pensante, que no razona y no se cuantas cosas más, me ha enseñado mucho y me ha devuelto lo que estaba perdido, con su amor, su autosuficiencia, su alegría, su compañerismo, su lealtad, todo lo que no he encontrado muy a menudo en un ser humano.
También muchos dirán que los perros no tienen otra opción ya que dependen de nosotros y que lo hacen porque les damos de comer. Pregunten por ahi, hay humanos a los que les damos de comer, amor, atención, respeto, fidelidad y tantas y tantas cosas y siendo animales "racionales" no lo saben agradecer ni retribuir, entonces cómo uno que no es racional puede retribuir tanto? Ven por qué me caen mejor que muchos humanos?




lunes, octubre 17, 2011

seguridad

La puerta mejor cerrada es aquélla que puede dejarse abierta.
Proverbio Chino

sábado, octubre 15, 2011

éxtasis



No sé cómo nombraría  Gregory Colbert 
autor de esta foto (Ashes & Snow), 
pero a mí me refleja un total éxtasis!


el ciclo de los conceptos

Ultimamente he dejado citas sobre la verdad y la honestidad, tal parece que es una racha, no sé... quizá habrá a quien le den rachas por hablar de autos o de moda, y a mi, me da por los conceptos...


S: sabes que a veces eres muy difícil de tratar?
JAC: sí
S: tienes un humor muy extraño, aveces hago comentarios graciosos o bromas sin un motivo mas que jugar y tu me cortas en seco, me echas un speech y me dejas sin saber que decir
JAC: jajaja lo sé
S: eres muy extremista a veces
JAC: también lo sé
S: eres una persona dura, aveces fría y siempre te empeñas en decir lo que piensas
JAC: sí, esa soy yo
S: supongo que te gusta ser así
JAC: supones bien, me gusta quien soy y a "mi gente" le funciona mi personalidad... habrá a quien no... seguro, habrá a quien le resulta complicada en lugar de compleja, habrá quien piense que soy grinch en lugar de objetiva... ustedes los hombrs están acostumbradas a las mujeres candorosas de sonrisa colgate y aleteo de pestañas, que se preocupa por qué piensan los demás de ellas y por agradar... yo... no soy asi... imagino que a tí en algún momento, te dejará de funcionar y te irás...
S: no sé
*******
P.D. Ves A.T. como no me sale lo del tacto... y yo intento ché... intento de verdad!

*******


En una época de engaño universal decir la verdad es un acto revolucionario.
George Orwell

viernes, octubre 14, 2011

a propósito de la honestidad


A: hola
B: hola amor...
A: ¿? si quieres conocerme y empezar con el pie correcto no me digas amor!
B: pero... lo siento
A: si ya sé... supones que a todas las mujeres les gusta ser llamadas asi
B: eso creo...
A: a mi me incomoda que un desconocido lo haga...
B: ok lo siento
A: una pregunta, cuando te digo la palabra honestidad, qué piensas, qué imagen se te viene a la mente o con qué imagen la representarías?
B: pues no sé que pinche examen me estás haciendo, pero te puedo decir que no soporto a los cabrones que son mentirosos y deshonestos, no soporto las mentiras y la deshonestidad, me caga...
A: ah pues siendo así, te comentaré que a mi no me gusta que me hablen con groserías
B: ....
EL USUARIO ESTA FUERA DE CONEXION


jajajajaja qué bueno que te gustaba la honestidad no?



Registro

IBSN: Internet Blog Serial Number 02-10-1973-02